Až to uděláte, musíte z nich setřít to svinstvo, ale nemůžete mít všechno, ne?
Jasno, kad završite, treba štapièem oèistiti potpIat. AIi ne može se sve, zar ne?!
Vpadnete do Anglie, ale nemůžete svůj výboj dovést do konce tak daleko od útočiště a zásob.
Napali ste Englesku, ali svoje osvajanje ne možete dovršiti bez skloništa, bez snabdevanja.
'Můžete mě zastavit, 'ale nemůžete nás zastavit všechny.'
'Možete zaustaviti mene, 'ali nemožete nas zaustaviti sve.'
Ale nemůžete přece zamezit zlu konáním zla.
Ne mozete zlo spreciti cineci zlo!
Můžete mi říct, co víte, ale nemůžete chtít, abych šla pryč, protože já nepůjdu.
Možete mi reæi što znate, ali mi ne možete reæi da odem jer se ja ne mièem odavde.
Můžete po mně střelit, ale nemůžete mě zabít.
Срање, можете ме погодити, али ме не можете убити.
Neměl bys chodit na takováto místa, ale nemůžete tu nechat tak jdeme.
Ne bih te smeo voditi ovamo, ali ne možeš ostati vani. Doði.
Jste jeden z nejlepších bojovníků, Bille, vím ale nemůžete se bít věčně.
Bile, sjajan si za bitke, ali ne možeš se boriti doveka.
Fakt se omlouváme, kapitáne, ale nemůžete nás z toho stáhnout.
Kapetane, žao nam je, ali pogledajte situaciju. Ne možete nas skinuti sa ovog sluèaja.
Nechci vám mluvit do života, ale nemůžete jen tak odejít s miliónem dolarů a očekávat, že lidé se budou chovat jako ¨Jo, díky moc kámo.¨
Hej, èoveèe, znaš, ja ne želim da se zezam sa tvojim životom, ali ne možete samo odšetati s milion dolara i oèekivati od drugih samo da kažu, "Hej, da, baš ti hvala prika."
Můžete to odnést, ale nemůžete se přiznat, co?
Možeš izvesti ali ne možeš podnijeti.
Chápu váš postoj, ale nemůžete jen tak zkrátit cizí plot bez souhlasu majitele.
Razumem vaš stav, gdine Vebli... Ali ne možete da seèete tuðu ogradu bez dozvole.
Hele, sice jste polda, ale nemůžete, si dovolit všechno.
Kredit koji imaš jer si policajac ima svoj limit.
Proč je to tak, že za 99 centů v McDonaldu koupíte dvojitý cheesburger, ale nemůžete si za tu cenu koupit ani hlávku brokolice.
Како то да можеш да купити дупли чизбургер у МекДоналдсу за 99 центи, кад не можеш да узмеш ни главицу броколија за 99 центи?
Ale nemůžete zabít pracháče a projít vám to.
Ali, ne možete da ubijete bogataše, i da se izvuèete.
Tome, vím, jak moc pro vás Ben znamená, ale nemůžete jim věřit.
Tome, znam koliko ti znaèi Ben, ali im ne možeš vjerovati.
Co když jste jediní, kdo ví, co se musí udělat ale nemůžete mluvit?
Šta da ste baš vi osoba koja zna šta treba uèiniti no bez rijeèi ste?
Vím, že je to proti vašemu přesvědčení, ale nemůžete nic podniknout, aniž by Maxine zjistila, kdo skutečně jste.
Ris. VOIP (poziv preko interneta) poziva hitnu širokopojasnu mrežu.
Kaitáne, vím, že to není moje práce, ale nemůžete nechat Kim, se takhle chovat.
Znam da to nisu moja posla, ali ne možete dopustiti da se Kim tako ponaša.
Ale nemůžete nechat kousače, aby sežrali jeho děti.
Ali ne možete biti hranjenja svoju djecu da biters.
Je mi jedno, kdo jste, ale nemůžete ohrožovat mé občany tím, že si se svou Cessnou přistanete uprostřed mého města.
Baš me briga ko si ti, neæeš ugrožavati moje graðane spuštanjem Cesne u sred mog grada.
Vím, že o mě nemáte valné mínění, ale nemůžete být přidělen k případu, jako ten váš, pokud neobstojíte ve zkoušce.
Znam da nemaš neko mišljenje o meni, ali ne daju ti sluèajeve kao što je tvoj ukoliko nisi prošao prozivku.
Nechci být vlezlý, ale nemůžete mi je poslat ještě než vás vojede?
Не бих да будем наметљив, али можеш то да урадиш пре силовања?
Ale nemůžete žít jen pro svoji práci.
Ne možete živeti samo zbog posla.
Děláte dobrou práci, ale nemůžete cíl napadat, Gavine.
Добро ти иде, Гавине, али не смеш насртати на њега.
S tím teď ale nemůžete bojovat.
Ali sad je nemoguæe boriti se za to.
Rozumím, že se cítíte zrazen, ale nemůžete být tak naštvaný, abyste si myslel, že pobíhám okolo a střílím nevinné lidi.
Razumem da se oseæate izdano, ali ne možete biti toliko ljuti da mislite da sam ja onaj koji ubija nevine ljude.
Vím, že se chcete vykoupat, ale nemůžete mi zašpinit podlahu.
Znam da želiš da se okupaš, ali ne mogu dozvoliti da mi krvariš po spratu.
Ale nemůžete být zmetek celý svůj život a pak říct, "to je dobrý".
NE MOŽETE BITI KRETEN CEO ŽIVOT I ONDA REÆI, "NEMA VEZE", ZNATE?
Přijdete si do mého domu a tvrdíte, že můj syn ukrývá nějakou dívku, a že je v nebezpečí, ale nemůžete nám říct proč?
Doðete mi u kuæu, kažete mi da mi sin skriva tamo neku devojku i da je u opasnosti, ali ne možete da kažete zašto.
Vzkaz říká: (arabsky) "Můžete zašlápnout květinu, ale nemůžete oddálit jaro."
Poruka glasi, [Arapski] "Možete da slomite cveće, ali ne možete da odložite proleće."
Špatné pochopení evoluce vedlo k mnoha problémům, ale nemůžete si klást onu odvěkou otázku „Odkud pocházíme?“,
Погрешно схватање еволуције довело је до многих проблема, али не можете поставити то прастаро питање: „Одакле потичемо?“
Pořád je poznáte podle jejich hlasu a řeknete si, no ano, to je Joe, ale nemůžete se jim podívat do tváře a poznat, kdo to je, rozumíte?
Još uvek možete da ih prepoznate po glasu i da kažete - pa da, to je Džo - ali ne možete da ih pogledate u lice i da znate ko je to.
ale nemůžete v jednom okamžiku jednomu objektu, jednomu člověku, chtít ublížit a zároveň pro něj chtít dobro.
Ali, ne mozete u isto vreme, prema istom objektu, prema istoj osobi, osećati i želju da povredite i želju da učinite dobro.
Ne vždycky to funguje, ale nemůžete mě odsuzovat za snahu.
Ne funkcioniše uvek, ali ne možete me kriviti što pokušavam.
Ale nemůžete počítat moje prsty nebo ano?
Ali mi ne možete prebrojati prste sada, zar ne?
Ještěť bych měl mnoho mluviti vám, ale nemůžete snésti nyní.
Još vam mnogo imam kazati; ali sad ne možete nositi.
2.6157169342041s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali ne možeš da promeniš ono što zaista jesi. 